Saltar al contenido principal

Analyze My Foot

Aprenda

Fractura por estrés que no se ve en la radiografía: por qué ocurre y cuál es el siguiente paso

Por qué una fractura por estrés del pie puede ocultarse en una radiografía normal, qué muestran la RM, la TC y las radiografías de control y qué fracturas por estrés del pie son de alto riesgo.

Analyze My Foot
Política editorialInformativo. No es un diagnóstico.

Puntos clave

  • Una radiografía normal en las primeras semanas no descarta una fractura por estrés
  • La RM muestra edema de médula ósea y trazos de fractura antes de que cambien las radiografías y suele ser la siguiente prueba
  • La TC ayuda a estudiar el navicular y planificar la cirugía; una radiografía de control es adecuada para zonas de bajo riesgo
  • Las fracturas por estrés del navicular, la base del quinto metatarsiano, los sesamoideos y la base del segundo metatarsiano son de alto riesgo
  • Un pie caliente e hinchado en una persona con diabetes y con una radiografía normal puede ser un pie de Charcot incipiente y necesita atención sin demora
  • Muchas fracturas por estrés del pie consolidan en unas 6 a 8 semanas; las zonas de alto riesgo suelen tardar más
Dos metatarsianos de cristal uno junto a otro, el derecho iluminado en color esmeralda alrededor de un fino trazo rojo de fractura por estrés
Izquierda: un metatarsiano sano. Derecha: el mismo hueso con una lesión por estrés, donde el brillo señala el líquido dentro del hueso que detecta la RM y la línea fina marca una fisura a menudo demasiado pequeña para verse en una radiografía precoz. Ilustración educativa, no una imagen médica real.

Sí, puede tener una fractura por estrés con una radiografía normal. En las primeras semanas, la fisura es demasiado fina para verse y la American Academy of Orthopaedic Surgeons señala que la línea puede aparecer solo varias semanas después, cuando se ha formado hueso de reparación. Si sigue sospechándose una fractura por estrés, el American College of Radiology recomienda la RM como siguiente prueba habitual; repetir la radiografía al cabo de un par de semanas o hacer una TC son alternativas en algunas situaciones.

Por eso, una primera radiografía normal no cierra el caso. Descarta una fractura desplazada y otros problemas óseos, pero no una lesión por estrés incipiente. Este artículo explica por qué, qué pruebas ven lo que la radiografía no muestra, cómo interpretar las expresiones del informe posterior y qué fracturas por estrés del pie requieren especial precaución. Es información educativa, no un diagnóstico de su pie.

¿Por qué una fractura por estrés no se ve en la primera radiografía?

Una fractura por estrés no es un episodio único como una torcedura de tobillo. Aparece cuando el hueso recibe cargas más deprisa de lo que puede repararse, normalmente tras aumentar bruscamente la distancia al correr, empezar un deporte, cambiar de calzado o hacer marchas largas. El primer cambio ocurre dentro del hueso: pequeñas fisuras en su estructura interna y líquido en la médula. Nada de eso cambia la cantidad de rayos X que absorbe el hueso, por lo que la imagen parece normal.

Las radiografías empiezan a mostrar signos cuando el cuerpo comienza a reparar la lesión. Se forma hueso nuevo a lo largo de la superficie de un metatarsiano como un manguito tenue y algodonoso, o aparece una banda blanca densa que cruza el calcáneo. Cuando esos signos se hacen visibles, la lesión suele llevar semanas presente. Algunas fracturas por estrés nunca se ven claramente en radiografías simples, sobre todo en el navicular, un pequeño hueso del mediopié cuya forma y superposición con sus vecinos ocultan las líneas finas.

Un metatarsiano en tres radiografías a lo largo del tiempo: hueso de aspecto normal, reborde tenue y difuso en la superficie y collar grueso de hueso nuevo alrededor de la diáfisis
1 — primeras semanas: el hueso parece normal aunque haya una lesión por estrés; 2 — unas semanas después: un reborde tenue y difuso de hueso nuevo en la superficie (reacción perióstica); 3 — más adelante: un collar grueso de callo óseo alrededor de la fisura en consolidación. Ilustración educativa, no una imagen médica real.

¿Qué prueba muestra una fractura por estrés que la radiografía no detectó?

La RM es el siguiente paso más útil para la mayoría de las personas. Las secuencias sensibles al líquido muestran brillante el edema medular de una lesión por estrés incipiente días o semanas antes de que cambie la radiografía, y pueden mostrar el propio trazo de fractura como una línea oscura. La RM también muestra otras posibles causas del dolor, desde un neuroma hasta una rotura de la placa plantar, sin radiación. Los criterios del ACR de 2024 sobre fracturas por estrés la consideran la prueba preferida cuando las radiografías son negativas o indeterminadas.

La TC muestra mejor el recorrido exacto de un trazo de fractura a través del hueso denso y suele utilizarse para el navicular o cuando el cirujano necesita saber si una fisura atraviesa todo el hueso. La gammagrafía ósea detecta un aumento de la renovación ósea y es sensible, pero menos específica y utiliza radiación, por lo que hoy se emplea menos. Repetir la radiografía al cabo de unas dos semanas cuesta poco y puede mostrar signos de consolidación, una opción razonable si la fractura sospechada está en una zona de bajo riesgo.

Si ya tiene una RM, el visor gratuito de RM abre el estudio de forma privada en su navegador. Para repasar las secuencias, consulte cómo leer una RM del pie.

¿Qué significa «edema de médula ósea» en una RM del pie?

«Edema de médula ósea en el segundo metatarsiano» significa que hay más líquido de lo normal dentro de ese hueso, que aparece brillante en las imágenes sensibles al líquido. En un corredor con dolor localizado suele reflejar estrés. Por sí solo no es un diagnóstico: las contusiones, la artritis, la infección y el pie de Charcot también pueden causarlo, por lo que siempre se interpreta junto con los síntomas.

«Reacción por estrés» es el término para la inflamación de la médula y la superficie óseas sin un trazo de fractura visible, la fase inicial de este proceso. «Edema perióstico» es líquido a lo largo de la fina membrana que recubre el hueso, a menudo la primera señal. «Fractura por estrés» o «trazo de fractura» significa que se ve una línea oscura que atraviesa parte o todo el hueso. Algunos informes gradúan la lesión de leve a grave según cuánto ha avanzado esta secuencia, lo que ayuda a estimar cuánto tiempo necesita protección.

En los informes radiográficos, «reacción perióstica» o «formación de callo óseo» significa que se está formando hueso de reparación alrededor de una fractura, y «banda esclerótica» significa una línea blanca densa que cruza el hueso, típica de una fractura por estrés del calcáneo en consolidación.

¿Qué fracturas por estrés del pie son de alto riesgo?

La localización importa más que el tamaño. Las diáfisis del segundo y tercer metatarsianos son las zonas clásicas de bajo riesgo; una fractura por estrés del metatarsiano en ellas suele consolidar al reducir la carga y usar un zapato rígido o una bota. El calcáneo es otra localización frecuente y habitualmente de buena evolución.

Las zonas de alto riesgo tienen poca irrigación sanguínea o soportan mucha tensión, y tienen más probabilidades de consolidar lentamente, no consolidar o progresar a una fractura completa. En el pie son el navicular, la base del quinto metatarsiano justo después del ensanchamiento donde aparece una fractura de Jones, los sesamoideos bajo la articulación del dedo gordo y la base del segundo metatarsiano. La sospecha de lesión por estrés en cualquiera de estas zonas merece pruebas de imagen precoces, en lugar de esperar para repetir la radiografía.

¿Qué otros problemas pueden parecer una fractura por estrés?

El dolor bajo la zona de apoyo del antepié con una radiografía normal tiene varias causas. Una rotura de la placa plantar duele bajo una articulación de un dedo y este puede empezar a desviarse. Un neuroma de Morton provoca ardor entre los dedos. El dolor bajo la articulación del dedo gordo puede ser sesamoiditis o una fractura por estrés de un sesamoideo, que pueden ser difíciles de distinguir sin RM o TC. En adolescentes, la enfermedad de Freiberg afecta a la cabeza del segundo metatarsiano y puede empezar con una radiografía normal.

Hay una afección que puede confundirse con estas lesiones y merece especial atención. En una persona con diabetes y sensibilidad reducida en los pies, un pie caliente e hinchado con edema medular y radiografía normal puede ser la fase más precoz del pie de Charcot. Detectarlo antes de que los huesos se hundan requiere descargar el pie sin demora, por lo que esta combinación debe ser valorada pronto por un profesional y no tratarse como una simple lesión por sobreuso.

¿Qué debe hacer si la radiografía es normal, pero el dolor persiste?

Diga a su profesional sanitario que el dolor persiste y dónde está exactamente. El dolor muy localizado al presionar un hueso, el que aumenta durante la actividad y persiste después y la hinchazón en el dorso del pie son rasgos que mantienen la sospecha de fractura por estrés. Hasta descartarla, los profesionales suelen recomendar reducir los impactos y, a veces, un zapato de suela rígida o una bota ortopédica.

Una vez confirmadas, muchas fracturas por estrés del pie tardan unas 6 a 8 semanas en consolidar según la AAOS, y las de zonas de alto riesgo suelen tardar más. Nuestros plazos de consolidación de una fractura metatarsiana explican las fases. Las fracturas por estrés repetidas son motivo para preguntar por la salud ósea, la nutrición y la carga de entrenamiento, no solo por el pie. También puede subir sus imágenes para obtener una explicación educativa de lo que muestran la radiografía o la RM.

¿Cuándo es una urgencia el dolor de pie?

Busque atención urgente si no puede apoyar nada de peso, si el pie está muy hinchado o deformado tras una lesión, si los dedos se vuelven pálidos, fríos o insensibles, si tiene fiebre o si tiene diabetes y el pie se vuelve caliente, rojo o hinchado. Estas situaciones necesitan exploración el mismo día, sea cual sea el resultado de una radiografía anterior.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto tarda una fractura por estrés en verse en la radiografía?

A menudo varias semanas, porque la radiografía suele mostrar la respuesta de consolidación más que la propia fisura. Algunas fracturas por estrés, sobre todo del navicular y los sesamoideos, pueden no llegar a verse claramente en radiografías simples. Por eso se usa RM o TC cuando persiste la sospecha.

¿Puedo caminar con una fractura por estrés que no se ve en la radiografía?

Seguir cargando una lesión por estrés puede convertir una fisura en una fractura completa. Hasta que un profesional la haya valorado, conviene reducir los impactos y evitar correr o saltar sobre el pie doloroso. Si se puede caminar y con qué zapato o bota depende del hueso afectado y debe decidirlo con su profesional sanitario.

¿Es lo mismo una reacción por estrés que una fractura por estrés?

Son puntos de un mismo proceso. Una reacción por estrés significa inflamación dentro y alrededor del hueso sin un trazo de fractura visible. Una fractura por estrés significa que se ve una línea. La reacción por estrés es más precoz y suele curar antes, pero puede progresar si se mantiene la carga.

¿Por qué mi médico pidió una TC en lugar de una RM?

La TC muestra detalles finos de la cortical y el recorrido exacto del trazo de fractura, algo importante para el navicular y para decidir si hace falta operar. La RM es mejor para la detección precoz y para mostrar los tejidos blandos. La elección depende del hueso afectado, de las pruebas ya realizadas y de si la RM está disponible o es adecuada para usted.

¿Puede el edema de médula ósea deberse a algo distinto de una fractura por estrés?

Sí. Las contusiones óseas tras una lesión, la artritis, la infección, el pie de Charcot y afecciones como la enfermedad de Freiberg pueden causar edema medular. El patrón, la localización y sus síntomas orientan juntos hacia la causa; por eso el hallazgo debe interpretarlo un profesional, no valorarse de forma aislada.

Fuentes

  1. American Academy of Orthopaedic Surgeons. Stress Fractures of the Foot and Ankle. OrthoInfo.
  2. Expert Panel on Musculoskeletal Imaging; Morrison WB, Deely D, Fox MG, et al. ACR Appropriateness Criteria Stress (Fatigue-Insufficiency) Fracture Including Sacrum Excluding Other Vertebrae: 2024 Update. J Am Coll Radiol. 2024;21(11S):S490-S503.
  3. Stress Fractures. In: StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing.

Comprenda sus imágenes antes de su próxima cita

RM, radiografía o TC desde un CD, una carpeta o un ZIP. También sirven un informe en PDF o fotos de las placas.

Abrir y previsualizar es gratis, sin crear cuenta. Un informe de IA opcional desde $10 explica sus imágenes en lenguaje sencillo, con preguntas para su médico.

Sus archivos originales permanecen en este dispositivo. Solo se envían imágenes renderizadas y el contexto mínimo necesario cuando usted solicita un informe de IA.

Aviso médico: Esta página es solo con fines informativos y educativos. No constituye asesoramiento médico, diagnóstico ni tratamiento. El análisis generado por IA puede contener errores. Consulte siempre a un profesional de salud cualificado para decisiones médicas. Aviso legal completo