Aller au contenu principal

Analyze My Foot

Comprendre

Causes des douleurs au talon et imagerie : quel examen montre quoi

Reliez la douleur au talon à ses causes : fasciite plantaire, fracture de fatigue du calcanéum, nerf de Baxter, atrophie du coussinet et maladie de Sever, avec l’examen adapté à chacune.

Analyze My Foot
Politique éditorialeÀ titre informatif. Pas un diagnostic.

Points clés à retenir

  • La plupart des douleurs sous le talon sont des fasciites plantaires, diagnostiquées sans imagerie
  • Une douleur à la compression des deux côtés du talon évoque une fracture de fatigue, visible plus tôt à l’IRM qu’à la radiographie
  • La compression du nerf de Baxter se traduit à l’IRM par le remplacement graisseux d’un petit muscle du bord externe de la plante
  • Une épine calcanéenne est fréquente chez les personnes sans douleur et ne prouve pas la cause des symptômes
  • Une douleur à l’arrière du talon renvoie au tendon d’Achille ; chez l’enfant, il s’agit souvent de la maladie de Sever
Pied transparent vu du côté interne avec calcanéum, fascia plantaire et coussinet graisseux du talon lumineux en vert émeraude
Le talon réunit en quelques centimètres un os épais, une bande résistante de fascia, un coussinet graisseux amortissant et deux petits nerfs : le point douloureux précis est donc le premier indice de la structure touchée. Illustration pédagogique, pas une image médicale.

Une douleur sous le talon est généralement une fasciite plantaire, habituellement diagnostiquée par l’interrogatoire et l’examen sans imagerie. Celle-ci est ajoutée si la douleur dure des mois, si le tableau est atypique ou si un enfant est atteint : radiographie d’abord, puis échographie ou IRM. À l’échographie, un fascia plantaire dépassant 4 mm appuie le diagnostic de fasciite plantaire.

Ce guide présente les causes fréquentes de douleur sous et autour du talon, l’examen adapté à chaque question et la page détaillée de chaque cause. Il est informatif et ne remplace pas l’examen d’un clinicien pouvant palper les bons endroits.

Quand une douleur au talon nécessite-t-elle un avis rapide ?

  • Vous ne pouvez pas prendre appui sur le talon après une chute de hauteur ou un accident de voiture, pouvant fracturer le calcanéum.
  • Le talon est chaud, rouge et gonflé, ou vous avez de la fièvre, surtout en cas de diabète ou de plaie au pied.
  • Vous avez ressenti un claquement derrière le talon et avez maintenant du mal à vous propulser, ce qui peut indiquer une rupture du tendon d’Achille.
  • Engourdissement diffusant dans la plante, ou douleur vous réveillant la nuit et ne s’apaisant pas au repos.

Quel examen montre chaque cause de douleur au talon ?

Les critères de pertinence de l’ACR pour la douleur chronique du pied commencent presque toujours par des radiographies pour le talon, réservant échographie ou IRM aux questions qu’elles ne résolvent pas. Le tableau associe chaque cause à l’examen qui permet généralement de trancher.

CauseLocalisation de la douleurExamen le plus adaptéFormulation habituelle du compte rendu
Fasciite plantaireBord antéro-interne du talon, surtout aux premiers pasExamen clinique ; échographie ou IRM si la douleur persisteFascia plantaire proximal épaissi, œdème périfascial
Fracture de fatigue du calcanéumDes deux côtés du talon à la compression, après davantage de course ou de marcheIRM ; la radiographie est souvent normale au débutŒdème médullaire calcanéen avec trait de fracture en hyposignal
Compression du nerf de BaxterBord interne du talon, parfois avec brûlure, sans amélioration après les premiers pasIRMAtrophie graisseuse du muscle abducteur du petit orteil
Atrophie du coussinet graisseux du talonAu centre du talon, comme si vous marchiez sur l’os, surtout sur sol durExamen clinique ; l’échographie mesure le coussinetCoussinet du talon aminci, épaisseur réduite du coussinet
Maladie de Sever (enfants)Arrière et côtés du talon chez un enfant actifExamen clinique ; radiographie seulement si l’histoire est inhabituelleApophyse calcanéenne scléreuse ou fragmentée, ce qui ne prouve pas le diagnostic

Où se situe exactement votre douleur au talon ?

Talon transparent vu de profil avec cinq zones numérotées : insertion du fascia plantaire, corps du calcanéum, nerf du talon interne, coussinet graisseux et, en encart, cartilage de croissance du talon de l’enfant
1 — insertion du fascia plantaire (fasciite plantaire) ; 2 — corps du calcanéum (fracture de fatigue) ; 3 — nerf du bord interne du talon (nerf de Baxter) ; 4 — coussinet graisseux du talon (atrophie du coussinet) ; 5 — cartilage de croissance à l’arrière du talon de l’enfant (maladie de Sever). Illustration pédagogique, pas une image médicale.

Sous l’avant du talon, légèrement en dedans, la douleur évoque le fascia. À la compression des deux côtés du talon, elle évoque l’os. Au centre du coussinet, comme une contusion, elle évoque le coussinet graisseux. Tout à l’arrière du talon, au-dessus de la plante, elle relève d’autres problèmes impliquant le tendon d’Achille.

Est-ce une fasciite plantaire ?

Une douleur vive aux premiers pas après le lever ou une position assise, s’atténuant à l’échauffement et revenant après une longue station debout, est typique de la fasciite plantaire. Les recommandations de kinésithérapie de 2023 en font un diagnostic clinique. L’échographie aide en cas de doute : un fascia de plus de 4 mm au talon, plus sombre et parfois entouré de liquide, appuie le diagnostic. L’article faut-il une IRM pour une fasciite plantaire explique si cela justifie une IRM.

Une épine calcanéenne à la radiographie suscite souvent de l’inquiétude. Ces épines sont fréquentes chez les personnes ayant mal au talon, mais existent aussi sans aucune douleur : une épine isolée n’explique donc pas les symptômes et ne nécessite pas d’ablation.

Pourrait-il s’agir d’une fracture de fatigue du calcanéum ?

Une fracture de fatigue du calcanéum survient après une forte augmentation de l’entraînement, une nouvelle habitude de marche ou, chez la personne âgée, une fragilisation osseuse. Le signe évocateur est une douleur lorsque le clinicien comprime les deux côtés du talon. Les radiographies des premières semaines sont souvent normales ; une fine bande blanche d’os en réparation peut n’apparaître que plusieurs semaines plus tard, une fois la consolidation commencée. L’IRM montre bien plus tôt la bande brillante d’œdème médullaire traversée d’une ligne sombre. Découvrez pourquoi dans fracture de fatigue invisible à la radiographie. Une fracture du talon après une chute de hauteur est une autre lésion, abordée sur la page fracture du calcanéum.

Qu’est-ce que la compression du nerf de Baxter ?

Le nerf de Baxter est une petite branche du nerf plantaire latéral, passant sous le bord interne du talon vers le muscle qui écarte le petit orteil. Lorsqu’il est comprimé, la douleur siège un peu plus en arrière et en dedans que dans la fasciite plantaire et peut brûler. Elle est facilement méconnue car elle coexiste souvent avec un fascia épaissi. À l’IRM, l’indice est indirect : le muscle abducteur du petit orteil, sur le bord externe de la plante, est remplacé par de la graisse. Vous pouvez ouvrir les images sensibles au liquide dans notre visionneuse IRM gratuite pour voir les coupes décrites dans le compte rendu.

Que signifie « atrophie du coussinet graisseux du talon » ?

Le coussinet du talon est un réseau de compartiments graisseux en nid d’abeille qui amortit chaque pas. Avec l’âge, les injections de corticoïdes ou des années d’impacts importants, il peut s’amincir et perdre son élasticité : la douleur évoque alors une contusion profonde au centre du talon plutôt qu’au bord antérieur. L’échographie mesure son épaisseur et la compare à l’autre pied. Le compte rendu peut parler d’« atrophie du coussinet graisseux » ou de « contusion du coussinet du talon » après une réception.

Pourquoi mon enfant a-t-il mal au talon ?

Chez l’enfant en croissance, le calcanéum possède à l’arrière un cartilage de croissance soumis à la traction du tendon d’Achille. La course et les sauts peuvent l’irriter : c’est la maladie de Sever. Le diagnostic est clinique. Un noyau de croissance dense à la radiographie est normal chez des enfants sans douleur, et ni sa densité ni sa fragmentation ne prouvent le diagnostic : les clichés recherchent donc une autre cause, comme un kyste osseux ou une fracture de fatigue. D’autres causes sont réunies dans douleurs du pied et imagerie chez l’enfant.

Et si la douleur siège derrière le talon ou brûle jusque dans la plante ?

Une douleur à l’insertion du tendon d’Achille derrière le talon est évaluée comme un problème tendineux ; notre site de la cheville explique les ruptures du tendon d’Achille et la tendinopathie d’insertion.

Une bosse osseuse à l’arrière du talon qui frotte contre les chaussures, avec une bourse gonflée devant le tendon, correspond à une déformation de Haglund, également abordée avec le tendon sur la page consacrée au tendon d’Achille du site de la cheville.

Des brûlures, fourmillements ou engourdissements diffusant vers la plante depuis l’arrière de la cheville interne évoquent un syndrome du canal tarsien, un problème nerveux évalué à la cheville.

Que montre une radiographie du talon, et quelles sont ses limites ?

Une radiographie du talon, généralement de profil avec une incidence oblique par-dessous, montre les épines, les fractures, la forme du calcanéum, l’arthrose de l’articulation sous la cheville et, chez l’enfant, le cartilage de croissance. Elle ne montre pas directement le fascia, les nerfs ni le coussinet graisseux. Vous pouvez ouvrir votre examen dans notre visionneuse de radiographies gratuite et suivre les étapes de comment lire une radiographie du pied.

Questions fréquentes

Quelle est la cause la plus fréquente de douleur au talon ?

Chez l’adulte, c’est la fasciite plantaire, une surcharge du fascia à son insertion sur le calcanéum. Chez l’enfant actif en croissance, c’est la maladie de Sever, une irritation du cartilage de croissance du talon.

Faut-il une radiographie ou une IRM pour une douleur au talon ?

La plupart des douleurs au talon ne nécessitent ni l’une ni l’autre au départ. Si une imagerie est nécessaire, la radiographie vient en premier pour explorer l’os. Échographie ou IRM suivent si la douleur persiste malgré le traitement ou si une fracture de fatigue ou un problème nerveux est suspecté.

Une épine calcanéenne provoque-t-elle une douleur au talon ?

Généralement pas à elle seule. La plupart des personnes ayant une épine calcanéenne n’ont aucune douleur au talon. Lorsqu’il y en a une, elle vient habituellement du fascia plantaire plutôt que de l’épine.

Une échographie peut-elle diagnostiquer une fasciite plantaire ?

Elle peut appuyer le diagnostic. Un fascia de plus de 4 mm d’épaisseur près du talon, avec des fibres plus sombres et gonflées, correspond à une fasciite plantaire ; l’échographie guide aussi les injections. Une échographie normale malgré des symptômes typiques ne l’exclut pas totalement.

L’IA peut-elle déterminer la cause de ma douleur au talon ?

L’IA peut expliquer ce qu’un compte rendu de radiographie, d’échographie ou d’IRM dit de chaque structure du talon et suggérer des questions pour votre consultation. La cause de la douleur au talon est déterminée par un clinicien ayant examiné votre pied.

Sources

  1. Expert Panel on Musculoskeletal Imaging; Said N, Fox MG, Nacey NC, et al. ACR Appropriateness Criteria Chronic Foot Pain: Update 2025. J Am Coll Radiol. 2026;23(4):681-699.
  2. Koc TA Jr, Bise CG, Neville C, et al. Heel Pain - Plantar Fasciitis: Revision 2023. J Orthop Sports Phys Ther. 2023;53(12):CPG1-CPG39.
  3. McMillan AM, Landorf KB, Barrett JT, Menz HB, Bird AR. Diagnostic imaging for chronic plantar heel pain: a systematic review and meta-analysis. J Foot Ankle Res. 2009;2:32.
  4. Bergman R, Kaiser K. Stress Reaction and Fractures. StatPearls. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing.
  5. Chundru U, Liebeskind A, Seidelmann F, et al. Plantar fasciitis and calcaneal spur formation are associated with abductor digiti minimi atrophy on MRI of the foot. Skeletal Radiol. 2008;37(6):505-510.
  6. American Academy of Orthopaedic Surgeons. Plantar Fasciitis and Bone Spurs. OrthoInfo.
  7. Volpon JB, de Carvalho Filho G. Calcaneal apophysitis: a quantitative radiographic evaluation of the secondary ossification center. Arch Orthop Trauma Surg. 2002;122(6):338-341.
  8. Kose O. Do we really need radiographic assessment for the diagnosis of non-specific heel pain (calcaneal apophysitis) in children? Skeletal Radiol. 2010;39(4):359-361.

Comprenez vos images avant votre prochain rendez-vous

IRM, radiographie ou scanner depuis un CD, un dossier ou un ZIP. Un compte rendu PDF ou des photos des films conviennent aussi.

Ouverture et aperçu gratuits, sans compte. Compte rendu IA facultatif dès $10 : termes simples et questions pour votre médecin.

Vos fichiers originaux restent sur cet appareil. Seules les images rendues et les informations contextuelles strictement nécessaires sont envoyées lorsque vous demandez un rapport d’IA.

Avertissement médical : Cette page est uniquement à des fins informatives et éducatives. Elle ne constitue pas un avis médical, un diagnostic ou un traitement. L'analyse générée par IA peut contenir des erreurs. Consultez toujours un professionnel de santé qualifié pour les décisions médicales. Avertissement complet